كما يعرف الكثير ، Aunt Lisaهي واحدة من أشهر المناطق في عاصمة إتنا. بالنسبة لأولئك الذين ليسوا على علم بذلك ، فإن الضاحية تحدها أيضًا مناطق أخرى ذات شهرة متساوية ، وهي سان جوزيبي لا رينا وقرية سانت أغاتا وليبرينو وسان جورجيو.
وفقًا لمعظم الناس ، فإن الاسم المستعار "Aunt Lisa" مشتق من الكلمة اليونانية "Theia Elysia" والتي تترجم حرفياً إلى معنى "Divi Elisi".
يشير التعبير ، على وجه التحديد ، إلى الريف الساحر المحيط بالمنطقة وخصوبتها غير العادية.
ومع ذلك ، صدق أو لا تصدق ، وراء أصل التسمية الجغرافية تكمن حكاية شعبية ذات فروق دقيقة: إنها أسطورة معينة "zza Lisa" ، وهي امرأة شابة من كاتانيا تتذكرها شخصيتها الرائعة ورائعتها جمال
ها هي قصتها. بناءً على ما يقوله الناس ، اعتنت بالأعمال المشبوهة لنزل مع زوجها ، المعروف باسم "zzu Cicciu Burritta Pilusa". على ما يبدو ، كان هذا المكان السيئ على الطريق المؤدية إلى Gelso Bianco. كما يبدو أن كل شيء كان يدار كمنطقة حرة
ومن هنا جاء الشعار الشهير بدون قطع وبدون رجال شرطة، أي بدون سكين وبدون شرطة ، صاغته العمة ليزا بنفسها.
كانت هذه بالضبط هي القاعدة السارية في المكان المعني ، في الواقع ، هناك المزيد: لضمان احترام الجميع لها ، قام المالكان بتجنيد عشرين رجلًا مجرمًا لحراسة المستودع ليل نهار.
جانب آخر مثير للاهتمام في "القصة" ، قد سمع به الكثيرون بالفعل ، هو التردد الدؤوب للعارضين الذين مروا يوميًا على طول هذا الشارع الحضري.
يُعتقد في هذا الصدد أن ليزا نظرت إلى بعضها ثم أغوتهم وأفرحتهم بعلاقة حب تافهة. ومع ذلك ، حدث في كثير من الأحيان وعن طيب خاطر أن العشاق وقعوا في حبها لدرجة العودة إليها لتكرار التجربة.
ومع ذلك ، فإن عامة الناس لم يفعلوا شيئًا سوى مطاردتهم واحدًا تلو الآخر عن طريق إغلاق الباب في وجهه. من قلب الجليد ، أخبرهم أنهم كانوا مجرد هواية.
يرون أنفسهم منبوذين صراحة ، على الأقل هكذا يتم تسليمهم ، بعد ذلك بوقت قصير تعرضوا للهجوم من قبل مثل هذا الجنون الذي أدى بهم إلى الانتحار أو ، في أفضل الأحوال ، إلى اختيار الحياة الرهبانية.
لكن لم يستسلم الجميع: كان هناك ، في الواقع ، أولئك الذين ثابروا دون أي احتياطي للقيام حتى بأكثر الأعمال عارًا من أجل امتلاك كاتانيا الجميلة. في هذا الصدد ، هناك حكاية أخرى عن ليزا تستحق أن تُروى.
كانت القصة كالتالي: لقد كان يومًا هادئًا وكانت ليزا ، كالعادة ، تهتم بالأعمال الروتينية الغادرة المعتادة. بينما كانت مشغولة بواجباتها ، تعرضت فجأة للاعتداء من قبل رجل كان قد وضع نصب عينيه عليها منذ فترة طويلة.
هذا الأخير حاول شل حركتها بكل ما لديه من قوة في جسده ، لكن ليزا تحررت فجأة من قبضتها وقطعت حلقها بشفرة سكين حادة.
منذ تلك اللحظة أصبحت بطلة للمجتمع بأسره. لتخليد ذكراها ، تم إنشاء تمثال نصفي من الرخام ، من قبل مؤلف غير مؤكد ، والذي صور ملامحها بأمانة.
يقع في الحي ، وربما ظل معروضًا هناك حتى الثلاثينيات تحت إشراف الورثة. في الواقع ، هناك شائعات مفادها أن التسلسل الهرمي الفاشيأعجب بشدة لدرجة أنه استحوذ عليها وعرضها في منزله.
نظرية أخرى ، مع ذلك ، تدعي أن التمثال ظل في مستودع لفترة طويلة.
ومع ذلك ، من الشائع الاعتقاد أنه في وقت قصير تحطم التمثال بقصف أصاب المصنع حيث تم تخزينه.
