ولد في مستشفى عسكري بريطاني في سنغافورة ، وهو يعيش الآن في كاتانيا: ستيف ومسرحه

اختار صقلية ليعيش ويفعل ما يريد ، المسرح. اسمه ستيف كابلومع أنتونيلا كالداريلا أسس في عام 1997 ، في كاتانيا ، جمعية La Casa di Creta Teatro Argentum Potabile التي طورت منذ البداية ثلاثة مسارات إبداعية: مسرح للأطفال ، معاصر النثر والمسرح بالانجليزية

ثلاثة مسارات مرتبطة بالتأكيد بما كان طريقه وما هو عليه ونريد إخبارك به. "لقد جئت من جنوب إنجلترا - كما يقول ستيف - ، لقد عشت بضع سنوات في بريستول ثم عشر سنوات بالقرب من برمنغهام ، لكن ولدت في سنغافورةلأبوين إنجليزيين كانوا هناك من أجل العمل في مستشفى شانغي العسكري البريطاني.

في عام 1993 وصلت درجة السينما والأدب إلى جامعة كانتربري ، "بعد التخرج ، بحثت عن شكل فني أكثر براغماتية واقتربت من المسرح - يتابع المخرج - الذي لدي فكرة فنية عنه punk وأنا أيضًا مستوحى من هذا النوع من الموسيقى. عندما وصلت إلى صقلية ، زرت باليرمو لأول مرة ، مهيبة ، لكن لم يكن هناك سوى القليل من الحيوية. ثم ذهبت إلى كاتانيا ، أصغر ، لكن هناك وجدت حياة أكثر فنية وحيوية. في التسعينيات ، كانت المدينة تشهد فترة نهضة فنية وثقافية. تعاني كاتانيا من العديد من التأثيرات الثقافية والمسرحية هنا مسموعة في كل مكان حتى في الشارع. إنها غير كاملة ، مثلي، لذلك وجدت هنا المكان المناسب للإبداع ، ولكن أيضًا لارتكاب الأخطاء و حاول ، ثم إصلاح كل شيء. لطالما حاولت أن أتطور كإنسان وفنان. بالنسبة لي ، هذه المدينة مثل باريس الصغيرة ، حيث يمكنك الإبداع والعيش مع القليل. الحياة رحلة وهي تغيرك وتغيرك وتجعلك تنمو.لذلك ، بسبب المناخ المعتدل أيضًا ، قررت البقاء. "

بالنسبة للبقاء في صقلية ، سألنا كيبل عما إذا كان قد أقام في الجزيرة من أجل الحب وأجاب أنه في الواقع قرر بالفعل أنه يريد البقاء والعيش في صقلية حتى قبل مقابلة أنطونيلا ، شريك حياته ، «لكن أود أن أشكركم على المساهمة في تطوير عملي. أنتونيلا كالداريلا - يشرح - هي أيضًا شريكتي الفنية وبفضلها نشأ النشاط المسرحي وجمعية لا كاسا دي كريتا. بالنسبة لنا ، المسرح هو عمل 360 درجة."

المسرح هو فن يتيح لنا التواصل ، لتكرار أفعال الحياة على المسرح ، لمواجهة الصعوبات من خلال الصعود على خشبة المسرح ، من الطبيعي أن نسأل كيبل ما لقد تعلم في هذه السنوات من العمل الفني ، "الآن بعد أن تجاوزت 50 عامًاأحاول تحديد مجموعة من الأنشطة التي أقوم بها ، لأنني أعتقد أنه من المهم أن أذهب والعيش في مكان وإحداث تأثير إيجابي ، وترك بصمة على المجال الاجتماعي والثقافي ، وأيضًا كشكل من أشكال الامتنان.

أقوم بتجربة منهجيتي الخاصة لمدة 25 عامًا. نحن نشرك الناس في الحصول على خبرة علائقية وإنسانية من خلال التمثيل. يغير المسرح حياة الناس بشكل إيجابي بإشراكهم نفسيا وعاطفيا

نحن نعمل بشكل رئيسي مع الشباب وفي هذه الفترة ، يمكن أن يكون هذا الشكل من الفن مفيدًا جدًا لهم ، لإثارة القدرة على النقد والاختيار. نحن بحاجة إلى الاستماع إلى الشباب ، للسماح لهم بالنمو. في رأيي ، لا يجب أن تكون العروض مملة ، يجب أن تكون لديها أفكار وطاقة.

بالإضافة إلى ذلك ، يجب أن يكون هناك مشاركة ، كما يحدث أثناء حفلات موسيقى الروك ، بحيث يتم إنشاء تبادل نشط يشمل الجمهور. المسرح ليس ترفيهاً ، مثل التلفاز ، وهو إدمان. أحب حقًا إنشاء المقاطع الصوتية وكتابتها وتأليفها ، وكوني مخرجًا ، فأنا أعمل بطريقة حرفية وأحيانًا أعتني أيضًا بالأضواء. بالإضافة إلى ذلك ، أقوم بإعداد الجولات ، وأعمل أيضًا على الجانب البيروقراطي ، لأنه لا يمكنك أن تكون مجرد ممثل وتنتظر المكالمة للعمل على خشبة المسرح ، ولكن عليك أن تتعلم الكثير في المجالات المختلفة للمضي قدمًا ".

المساحة الإبداعية للجمعية تسمى Roots وهي ليست مجرد مسرح بسيط ، بل هي ورشة عمل ومكان للتدريب على المسرح لمن يريد أن يكسب رزقه من المسرح: "2014 - يتابع الكابل - عندما كانت هناك أزمة اقتصادية. استخدمنا ، طلب مساهمات إقليمية ، مساحة كانت مستودعًا سابقًاوقمنا بتحويلها إلى مكان للثقافة والاجتماع. الاستعراض الذي نقدمه ، "Regenerations" ، لا يشمل فقط فرقة المسرح لدينا ، ولكنه يستضيف أيضًا آخرين من مختلف أنحاء إيطاليا.

هذه شركات مستقلة تبحث عن أشكال وسيناريوهات جديدة للمسرح. يميل جمهورنا إلى أن يكون صغيراً ، لأننا نعمل مع الأطفال والمراهقين والمدارس لسنوات. نحتاج إلى إيجاد طرق محفزة لتقريب الشباب من المسرح وقد اخترنا اسم "التجديدات" ، لأننا جميعًا بحاجة إلى التجديد."

والفكرة الجديدة للمسرح التي اقترحتها شركة الكابلات هي مثال على العمل المسرحي "لعنة الجنوب" الذي قدمه ومعه بييرباولو بوناكورسو وفابيو تروبيا ، والذي أقيم في كاتانيا يوم السبت 10 أبريل في جذور فضاء الفن المسرحي.العمل هو جزء من استعراض مسرحي معاصر ابتكره الفنانان.

كنا حاضرين في العرض ولاحظنا على الفور أن الجمهور كان متورطًا للغاية. بمجرد إطفاء الأنوار ، غطس المتفرجون في مياه البحر الأبيض المتوسط ، مع الشخصية الأسطورية لكولابيس. كان السرد مصحوبًا على الهواء مباشرة بآلات مثل Marimba و Didgeridoo والطبول والنظارات ، وكان الإيقاع يتبع المشاعر ، وكأنه يقلد أمواج البحر ، في بعض الأحيان كان يضغط ويشارك ، وفي أحيان أخرى حلو ومداعب.

المسرح هو تبادل للأفكار ، إنه نمو ، وفي Roots يمكنك التفاعل مع الممثلين بعد العرض وإنشاء صداقات جديدة بين الجمهور. للمشتركين ، صباح يوم الأحد ، هناك ورشة عمل فنية مع الممثلين الذين قدموا مساء اليوم السابق. "الأمر يشبه التواجد في حفلة عائلية - يشرح ستيف مرة أخرى - ، هناك إمكانية لفهم أن الممثلين هم أشخاص مثلنا ، حتى لو قبل ساعات قليلة من تمثيلهم على خشبة المسرح.إنها طريقة للتعرف على بعضنا البعض. تعمل الجذور مثل الفضاء الأوروبي ، أو مسرح ميلانو أو تورينو. لا توجد مسارح من هذا النوع في كاتانيا. نحن نجرب ونركز بشدة على الدورات وورش العمل.

نتذكر أن صقلية مكان مهم وخصب للمسرح ، في الواقع هنا مآسي المسرح اليوناني لا تزال حية وهنا كانت ولادة المسرح الحديث مع بيرانديللو ".