أحيانًا تغادر وطنك للبحث عن عمل في مكان آخر ، أحيانًا لأنه لا يمكنك الحصول على علاقة سلمية مع عائلتك الأصلية ، ولأسباب أخرى كثيرة. تركت باتي لي فيكي حبيبتها مونريالي منذ أكثر من ثلاثين عامًا من أجل الحب لكنها جلبت معها ألمًا شديدًا بسبب سلسلة من سوء الفهم العائلي.
تعيش في تورينو منذ سنوات ، لكنها تتحدث عن "fuitina" بحماسة كبيرة: "كنت فتاة متمردة ، أنا ابنة متمردة ،" قالت لي. كانت مونريالي صغيرة جدًا على أحلامها عندما كانت طفلة ذات خيال كبير ، على تطلعاتها ، لعطشها للحياة.غادرت باتي وقلبها في يدها: "سارت على ما يرام ، هربت مع شخص أحببته وما زلت أحبه بعد 35 عامًا" ، كما تقول.
تركت عائلة ورائها لم تقبلاختياراتها: "لدي ذكريات طفولة جيدة وسيئة ، لكن أكثر ما افتقدته هو مداعبات والدتي ، المداعبات التي تلقيتها من والدي - كما يقول - كانت مونريالي في ذلك الوقت مدينة متعصبة ، أردت أن أرى العالم ، وبدلاً من ذلك قبلت أخواتي هذا الوضع ، ولم أفعل ، لقد تراوحت مع الخيال ». لم تسمع باتي شيئًا عن شقيقاتها أبدًا ، على الرغم من أنها قامت أيضًا بمداخلة "هناك بريد لك" ؛ مع شقيقه ، ومع ذلك ، فقد حافظ على علاقة جيدة. عند وصولها إلى تورين ، وهي تبلغ من العمر عشرين عامًا تقريبًا ، تبحث هي والرجل الذي أصبح زوجها عن عمل ، يبذلون قصارى جهدهم ليكونوا مستقلين في النهاية. بمساعدة خالة استضافتهم في البداية ، وجدوا عملاً خلال ما يزيد قليلاً عن أسبوعين: «كنت أقوم بثلاث وظائف ، ولم نغادر شيئًا ، وأكلنا الخبز والجبن.لقد فعلت كل شيء ، ورعاية كبار السن ، والتنظيف ، والأمر المهم هو الكسب ، ثم وجدت وظيفة في شركة "، كما يقول.
لم تفتقر أبدًا إلى الثبات، حتى عندما اكتشفت قبل خمس سنوات أنها مصابة بالسرطان وتغلبت عليه ، لم تعد بحاجة إلى العلاج الكيميائي ، لكنها أخبرتني بعاطفة أنها كانت في بعض الأحيان سعيدة بمرضها ، لأنها تمكنت من مقابلة والدتها. في السنوات الأخيرة ، تحسنت علاقته بوالدته
الحلقة التي أزعجت مراهقته مرتبطة بمذكراته السرية ، الحلقة التي لاحظ فيها مشاعره ، أكثر حقائقه حميمية: "بدأت الكتابة عندما كان عمري 14 عامًا ، كان لدي مذكراتي ، والتي تم التقاطها. لقد مزقوها مني مع روحي … لقد علقت لوقت طويل "، كما تقول.
لكن تلك الرغبة في رواية القصص التي توقفت منذ سنوات عديدة انفجرت مرة أخرى بعد وفاة والدتها: "بعد وفاة والدتي غضبت بشدة وبدأت في كتابة القصص الخيالية والكتب مرة أخرى. أطفال (لدي أيضًا قناة على Youtube للأطفال) وأنا الآن أتجول »، كما يقول.
مرتبطة دائمًا بشخصية والدها ، كتبت سيرة ذاتية ، "رجل الحقول": "سيرة أبي خرجت بهذا الشكل ، في أي وقت من الأوقات على الإطلاق ، كنت أبكي كل يوم وأنا كان يكتب ، لأنه كان نقطتي الثابتة "- يقول -" المبادئ الحقيقية نقلها إلي والدي ، الذي استيقظ في الرابعة صباحًا وذهب ليجرف الأرض."
الخلافات العائلية والمسافة جعلت باتي تجد حلمها القديم وتحققه ، فالكلمات ليس لها حدود وهي الآن حرة في التعبير عن نفسها وإخبار حياتها ، لتشكيل ألمها وإزالته ، برفقة عائلتها المكونة من زوجها وابنتها. في عملية الكتابة هذه ، ساعدها محررها جوزي فييرو كثيرًا.
دائمًا ما تكون خلفية قصصه صقلية: «إنها روحي ، إنها وجودي. لا أستطيع الكتابة إذا لم يكن في رأسي رائحة أزهار البرتقال والشوارع والأرصفة الناعمة ، فهي مركز كل شيء.في أفكاري دائمًا ما أرى صقلية ، في تلك الزاوية الصغيرة حيث كنت مغلقًا ، لأنها كانت تعتبر متمردة "، كما يقول بحنين ومرارة.
وإذا كانت الكلمات تهدف إلى طرد الألم ، فإن قصة باتي هي أحد الأمثلة. وداعًا لباتي ، بانتظار نشر الكتاب الذي يحكي قصتها.
