وصف الجاذبية
تعد كاتدرائية تجلي المخلص جزءًا لا يتجزأ من دير Pskov Spaso-Preobrazhensky Mirozhsky. تم بناؤه من القاعدة (الطوب العريض المسطح) والحجر حتى عام 1156. يحتوي المعبد - ذو القبة المتقاطعة ، على نوع نادر من الهندسة المعمارية للفن الروسي القديم. تم إنشاء الحجم الرئيسي للمبنى على شكل صليب متساوي الرؤوس (خطه الشرقي نصف دائري ، لأنه ينتهي بحنية مذبح) ، حيث يتم تثبيت مقصورات منخفضة عند الزوايا: 2 مستطيل - من الجانب الغربي و 2 أبراج صغيرة - من الشرق. من هذا يتبع الاستنتاج: في البداية كان للكنيسة شكل صليب واضح من الخارج. في الزخرفة الداخلية ، كان الفضاء الصليبي الرئيسي متصلًا بالزاوية فقط بواسطة ممرات صغيرة. على الرغم من أنه تم بالفعل خلال البناء الأولي ، تم إضافة الهياكل الفوقية على الزوايا الغربية. بعد فترة ، أعيد بناء المعبد وفقد شكله تصميمه الأصلي.
تم رسم الكاتدرائية بلوحات جدارية من أعلى إلى أسفل في ثلاثينيات وأربعينيات القرن الحادي عشر من قبل أسياد يونانيين غير معروفين. على الأرجح ، اقترح رئيس الأساقفة نيفونت أوف نوفغورود (مؤسس الدير) برنامج جدارية. تعتبر اللوحات الجدارية لكاتدرائية التجلي فريدة من نوعها. يكمن تفردهم في نظام أيقوني مدروس جيدًا ، بجودة فنية عالية ، بالإضافة إلى أنه تم الحفاظ على مجموعة اللوحات بالكامل تقريبًا. من حيث الأسلوب ، ليس لديهم نظائر تاريخية في بلادنا ويشبهون الفسيفساء البيزنطية في بعض المعابد الصقلية في القرن الثاني عشر.
إن موضوع الجمع بين الطبيعة الإلهية والبشرية في الله الابن هو محور تكوين الهيكل. تخضع جميع اللحظات الرائدة في زخرفة الكنيسة للكشف عن هذا الموضوع. الذروة في التكوين هي Deesis في محارة المذبح والصعود ذو القبة الضخمة. يحدد محتوى الأقبية والهراوات في الكاتدرائية موضوع التضحية الكفارية. من بين هذه الكتلة من اللوحات الجدارية ، "رثاء المسيح" جذابة بشكل خاص على الجدار الشمالي. يعكس السجل الثالث من الأعلى معجزات المسيح. تم تخصيص سجلين من اللوحات في المجلد المركزي في الأسفل للأنبياء المقدسين والجنود والشيوخ والرهبان وما إلى ذلك. النقوش اليونانية نادرة ، لذلك لم يتم التعرف على معظم الصور. لكن تم التعرف على المحاربين باخوس وسرجيوس والمعالجين سايروس وبانتيليمون وجون ، والشهداء الذين نادرا ما يتم تصويرهم إفدوكيا ورومولوس ، والقديسين الفارسيين إيفال ، وأكيبسيم ويوسف ، والرهبان إيفروسينوس ونيكون ، وغيرهم.
في القرن السابع عشر ، تم تبييض اللوحات الجدارية للكاتدرائية (على الأرجح بسبب حريق في القرنين الخامس عشر والسادس عشر) ، وهذا ما أنقذهم بسعادة. في نهاية القرن التاسع عشر ، في عام 1893 ، من خلال جهود وعالم الآثار ومؤرخ الفن ف. سوسلوف وطلابه ، تم فتحهم من تحت الجص. فقدت بعض أجزاء اللوحات الجدارية ، وارتدت بعض الطبقات الملونة ، والتي لم تكن مناسبة لرجال الدين في الدير. لهذا السبب ، بموجب مرسوم صادر عن السينودس ، أُبعد سوسلوف من أعمال الترميم ، وتم تعيين رسامي أيقونات فلاديمير لـ "ترميم" اللوحات الجدارية تحت قيادة ن. سافونوف. في عام 1900-1901 ، غسل السادة اللوحات القديمة ، ثم أعادوا كتابتها "بالأسلوب القديم" ، محتفظين فقط بالأيقونية القديمة للموضوع.
في 1927-1929 ، بدأ الكشف الجديد عن اللوحات الجدارية ، والذي يستمر حتى يومنا هذا: حوالي نصف مساحة اللوحات الجدارية الفريدة تخضع لعملية التجديد الحرفي لعام 1901.
الآن أصبحت كاتدرائية تجلي المخلص متحفًا ، ولا يتم إجراء الخدمات فيها ، فقط في عطلة الراعي - تجلي الرب ، بالاتفاق مع وزارة الثقافة ، يتم تنفيذ الخدمة من قبل إخوة الدير.