أعلن دستور البلاد الأيرلندية والإنجليزية كلغتين رسميتين لأيرلندا ، وكلاهما هما أيضًا اللغتان الرسميتان في الاتحاد الأوروبي. تنتمي اللغة الأيرلندية ، إلى جانب الاسكتلندية والمانكس ، إلى اللغات الكلتية ويتحدث بها حوالي مليون ونصف المليون شخص في البلاد.
بعض الإحصائيات والحقائق
- أكثر من 94٪ من السكان يتحدثون الإنجليزية في أيرلندا.
- اللغة غير الرسمية الأكثر شيوعًا في أيرلندا هي الفرنسية. سيتمكن كل خامس إيرلندي من التواصل معك في هذا الشأن.
- يتحدث أكثر من ثلث سكانها اللغات الأجنبية في أيرلندا.
- يستخدم معظم الأيرلنديين اللغة الإنجليزية في كثير من الأحيان في الحياة اليومية والتواصل اليومي.
- الأيرلندية شائعة أيضًا في الولايات المتحدة وكندا في مناطق الإقامة المدمجة للعرقية الأيرلندية.
التاريخ والحداثة
يعود أصل اللغة الأيرلندية الحديثة إلى لغة قبائل جويدل التي سكنت البلاد منذ القرن الرابع الميلادي. أدخل تنصير أيرلندا العديد من الاقتراضات من اللاتينية إلى اللغة ، ثم الأبجدية اللاتينية كأبجدية لتحل محل النص الغالي. تأثر الأيرلنديون القدامى أيضًا باللغات الاسكندنافية التي انتشرها الفايكنج - الملاحون والرواد.
جلب الفتح الإنجليزي للبلاد اقتراضات من الإنجليزية والنورمان الفرنسية إلى اللغة الأيرلندية الأصلية. اليوم ، يتناقص باطراد عدد الأشخاص الذين يجيدون اللغة الأيرلندية ويستخدمونها في التواصل اليومي. يتركز معظم المتحدثين في المناطق الريفية في الجزء الغربي من الجزيرة.
يمكن تتبع الجذور القديمة لإحدى اللغات الرسمية لأيرلندا في أسماء السكان المحليين. غالبًا ما تحتوي ألقابهم على البادئات Mac و O '، مثل O'Brien أو McCarthy.
ملاحظات سياحية
لن يواجه المسافر الذي يتحدث الإنجليزية أي مشكلة في التواصل في أيرلندا. يتحدث الغالبية المطلقة من سكانها إحدى لغات الدولة في الدولة ، وقد تم الانتهاء من لافتات الطرق ، ونشرت البرامج التلفزيونية والصحف ، ونشرت خرائط المدينة. يرافق الجولات إلى جميع مناطق الجذب الأيرلندية الشهيرة مرشدين لا يتحدثون الإنجليزية فحسب ، بل يتحدثون أيضًا العديد من اللغات الأوروبية الأخرى.