يحمل هذا البلد الواقع في أمريكا الجنوبية ، الذي يحمل اسم سيمون بوليفار ، الرقم القياسي لعدد اللغات الرسمية. بوليفيا لديها 37 معتمدة رسميًا ، وهذا أكثر بكثير من أي دولة أخرى في العالم.
بعض الإحصائيات والحقائق
- يبلغ عدد سكان بوليفيا حوالي 10 ، 5 ملايين نسمة. من بين هؤلاء ، 60.7 ٪ يعتبرون أن اللغة الإسبانية هي اللغة الأم. في المرتبة الثانية هي لغة الهنود الكيتشوا. كل خامس بوليفي يتكلمها.
- 14.6٪ من سكان الجمهورية ، الذين يعيشون بشكل رئيسي حول بحيرة تيتيكاكا ، يتواصلون بلغة الأيمارا.
- تمثل اللغات الرسمية الـ 34 المتبقية في بوليفيا أكثر بقليل من 3.5 ٪ من المتحدثين.
الكيتشوا والأيمارا وتاريخ البلد
عاشت قبائل أيمارا وكيتشوا خالية من الهموم على أراضي بوليفيا الحديثة حتى القرن الرابع عشر ، عندما تم غزوهم من قبل دولة الإنكا. لم تدم هيمنتهم طويلاً ، وفي النصف الأول من القرن السادس عشر ، سمع الخطاب الإسباني لأول مرة في أراضي أمريكا الجنوبية. قام الغزاة بقيادة فرانسيسكو بيسار بإبادة عدة ملايين من الهنود وأصبحت البلاد جزءًا من ولي العهد الإسباني في بيرو.
تمكن ممثلو القبائل الهندية من الحفاظ على ثقافتهم ولغاتهم الأصلية. على الرغم من المكانة المهيمنة للإسبانية ، أصبحت لهجات الشعوب الأصلية في بوليفيا أيضًا لغات الدولة.
الإسبانية أم البوليفية؟
تختلف اللغة الإسبانية في بوليفيا ، كما هو الحال في البلدان المجاورة لأمريكا الجنوبية ، إلى حد ما عن النسخة الكلاسيكية من شبه الجزيرة الأيبيرية. يحتوي على العديد من الاقتراضات من Quechua و Aymara ، وبعض الأصوات والكلمات وحتى التعبيرات الكاملة تبدو مختلفة صوتيًا تمامًا. حتى الإسبان الذين وصلوا إلى البلاد لا يبدأون على الفور في فهم السكان المحليين.
ملاحظات سياحية
من الصعب للغاية السفر في جميع أنحاء أمريكا الجنوبية وبوليفيا على وجه الخصوص دون معرفة اللغة الإسبانية. قلة قليلة من الناس يعرفون اللغة الإنجليزية في الدولة وعادة ما يتواجدون فقط في أكثر الأماكن السياحية. في الأساس ، يتحدث البوليفيون الإسبانية أو حتى إحدى لغات السكان الأصليين. حتى في العاصمة ، لا تجد غالبًا مطعمًا أو فندقًا حيث النوادل أو موظف الاستقبال على دراية بالعمل باللغة الإنجليزية ، وبالتالي قد يتسبب السفر في بوليفيا في بعض الصعوبات.
لكي تكون الرحلة مريحة وآمنة ، يجدر القيام بها كجزء من مجموعة منظمة أو الاستعانة بدليل مرخص مؤهل.
